大家覺得選一本書，要注意那些條件呢?
對我來說，每本書在博客來中
都會有書的大綱介紹與作者介紹
這是我選書的兩大重點!
畢竟從書名中，其實是很難完整了解書中在講些甚麼
而這本Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力，看過相關大綱與作者背景
真的佩服這個作者的經歷，沒想到誤打誤撞，選到一本這好的書!
在這篇文章中
特別將他的大綱都抓出來給大家
讓大家也能在購買前
先看看大綱，再決定要不要下手囉~
加上 博客來本每月的優惠很多
也能趁這個機會挑選自己喜歡的書囉
這本書的詳細介紹如下~參考一下吧
【博客來縫紉技法入門推薦書單】說明：
描述：
本書特色
1.全書中英譯文對照，查閱、學習快速又容易。
2.由翻譯界前輩執筆撰寫，不藏私提供中英互譯上的技巧，筆者與讀者一同切磋，腦力激盪！
3.內有LTTC中英翻譯能力檢定考試的8大必考相關出題類型：【商業】、【財經】、【教育】、【文化】、【科普】、【醫療保健】、【資訊科技】與【新聞】篇，幫助讀者準備中英翻譯能力檢定考試，同時提升中英互譯能力。
4.拋開「翻譯理論」的厚重包袱，多看、多讀、多寫、多思考才能掌握中英翻譯與英文寫作的訣竅！
掌握中英互譯的絕竅，不是光靠盲目練習，是要深入了解中英兩種語言之間的差異。翻譯更是一門理解文章脈絡的學問，理解正確了，才能靈活運用中英文的詞彙，譯文也更加貼切、通順！
本書透過羽量級「中英互譯」的技巧提示，與中英翻譯能力檢定考試必考8大類型文章自【英譯中】推進到【中譯英】的反覆練習，引領讀者思考"Why?'、"How?'或是'Why this? What【博客來音樂電影戲劇舞蹈】 not that?'，如此多看、多讀、多寫、多思考後，中英互譯技巧及英文寫作能力自然會顯著地提升。
須知：
作者： 連緯晏Wendy, Matthew Gunton
新功能介紹- 出版社：力得
新功能介紹 - 出版日期：2015/07/11
- 語言：繁體中文
↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓
標籤註解：
Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 書評
Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 書籍介紹
Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 閱讀心得
Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 評比
Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 內容大鋼
Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 二手書
Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 ptt推薦評測
Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 CP值
Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力 部落客推薦
熱門推薦！
▲雅克斯與林德將愛犬基因複製出兩隻小生命。（圖／翻攝自Dateline NBC 粉絲專頁）
國際中心／綜合報導
擁有過毛小孩的人，最能了解失去的難受。英國一對夫妻因為失去了心愛的拳師犬，老婆雅克斯(Laura Jacques)甚至傷心欲絕無法進食，因此與老公林德(Richard Remde)決定將花8萬英鎊（約台幣330萬）利用逝去的愛犬基因，複製2隻小拳師犬，即使可能讓兩人過著更刻苦的日子也無所謂。
住在英國約克郡(Yorkshire)的雅克斯和林德共同飼養了一隻8歲拳師犬迪倫(Dylan)，因為生病手術失敗過世。雅克斯非常難過，迪倫與他們非常親近，又因沒有小孩，所以當迪倫離開時就如同「失去親人一般痛苦」。夫妻倆經過討論後，決定委託韓國的生物實驗室，從死去愛犬抽取DNA作複製狗，這樣就能夠重新生活在一起。
為了讓複製狗寶寶可以有媽媽，雅克斯找了2隻「代理孕母」狗狗，讓牠們孕育新的小生命Shadow和Chance，現在雅克斯跟林德擁有一個超完整家庭，也彌補了心中失去迪倫的殘缺。即便複製狗狗的故事被批評是一種自私跟浪費，但是夫妻倆並不在意，只要能重溫過往的快樂，這才是最棒的。
怕死後沒人照顧狗老人留40萬給牠
浪犬被嚇到嗚嗚哭叫竟慘遭捅5刀
浣熊到哪都被「踹一腳」但超療癒
可憐牧羊犬被當垃圾遺棄在山邊
貓鏡頭前喵喵呼喚讓她想回家了
小柴變身Pokemon伊布眼神露哀怨
天生前肢短一截短腿貓想要個家
阿拉斯加棕熊下水搶救3隻寶貝
車裡住1人22隻狗！警察關切傻眼
12歲狗醫生聞出主人癌症！已救了55..
小貓狂巴哥哥頭被一掌輕鬆撂倒
柴犬Nana被取笑大摳呆超委屈！
米克斯黑妞湖邊癱2天找到新家啦
奴才裸上身幫愛貓洗澡網友狂分心
↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓
4A93751EDC82E0B3
全站熱搜
留言列表
